Multilingue par défaut

Un site.
Toutes les langues.

La plupart des constructeurs font du multilingue un module complémentaire payant que vous configurez manuellement, une langue à la fois. SaaS of SaaS traduit des sites entiers avec l'IA, configure automatiquement les balises hreflang et vous permet de gérer chaque site client — dans toutes les langues — depuis un seul endroit.

Le multilingue qui se gère tout seul

Atteindre un public international signifie généralement des traducteurs, des pages dupliquées et un SEO fragile. SaaS of SaaS le transforme en trois choses qui se produisent automatiquement.

Ajouter une langue en un clic

Choisissez une langue et l'IA traduit automatiquement chaque bloc et chaque page du site. Pas de pages blanches, pas de copier-coller dans des outils de traduction, pas d'attente d'un freelance. Relisez et affinez ensuite si vous le souhaitez — mais vous pouvez lancer un site entièrement traduit en quelques minutes.

Trouvé dans toutes les langues

Chaque version linguistique obtient sa propre URL propre et ses balises hreflang correctes, de sorte que les moteurs de recherche et les moteurs de réponse IA affichent la bonne version au bon public. Les sites de vos clients deviennent découvrables sur tous les marchés qu'ils desservent — et non pas enfouis comme du contenu dupliqué.

Vos clients, leur langue

Chaque visiteur reçoit automatiquement la langue qui correspond à son navigateur. Offrez à vos clients un site web véritablement international — une capacité premium qui implique normalement un traducteur et un développement personnalisé — et gérez-les tous depuis un tableau de bord unique.

8 langues. Un site à gérer.

  • EnglishEnglishen
  • EspañolSpanishes
  • CatalàCatalanca
  • EuskaraBasqueeu
  • GalegoGalicianga
  • FrançaisFrenchfr
  • ItalianoItalianit
  • DeutschGermande

Comparaison

Multilingue intégré vs l'extension habituelle

Ce qui compteSaaS of SaaSConstructeurs typiques
Publication multilingueIntégré, traduit par l'IAModule complémentaire payant, par langue
Travail de traductionL'IA le fait pour vousVous écrivez chaque langue à la main
SEO par langueBalises hreflang et URL automatiquesConfiguration manuelle
Coût pour ajouter une langue0 € — Gratuit pour 2, payant pour les 8Frais mensuels par locale
Gestion des sites clientsTous les sites, un seul tableau de bordUn abonnement par site

FAQ

Questions sur les sites multilingues

Comment un visiteur obtient-il le site dans sa propre langue ?

Chaque visiteur reçoit la version linguistique qui correspond à son navigateur, avec des balises hreflang appropriées indiquant aux moteurs de recherche quelle version afficher dans quel pays. Il n'y a pas de sélecteur de langue maladroit à chercher — la bonne langue arrive simplement.

Dois-je traduire chaque page à la main ?

Non. Ajoutez une langue et la plateforme traduit automatiquement chaque bloc et chaque page à l'aide de l'IA. Vous pouvez relire et affiner n'importe quel texte ensuite, mais vous ne partez jamais d'une page blanche — et vous n'embauchez jamais un traducteur juste pour le lancement.

Quelles langues sont prises en charge ?

Anglais, espagnol, catalan, basque, galicien, français, italien et allemand — chacun avec des URL spécifiques à la locale et un rendu natif. D'autres langues sont ajoutées au fil du temps. Les sites gratuits peuvent utiliser 2 des 8 langues ; les forfaits payants débloquent les 8 langues.

L'ajout d'une langue coûte-t-il plus cher ?

Non — le multilingue est inclus dans chaque plan. Les sites gratuits bénéficient de 2 des 8 langues ; les plans Pro et Enterprise obtiennent les 8, sans frais par langue.

Un site multilingue est-il meilleur pour le SEO ?

Oui. Chaque version linguistique obtient sa propre URL explorable et des annotations hreflang correctes, de sorte que les moteurs de recherche et les moteurs de réponse IA indexent la bonne version pour chaque public au lieu de traiter les traductions comme du contenu dupliqué.

Puis-je offrir des sites multilingues à mes propres clients ?

C'est exactement pour cela qu'il a été conçu. Gérez chaque site client depuis un tableau de bord unique, livrez chacun d'eux dans les langues que son public parle, et facturez une capacité premium qui nécessiterait autrement un traducteur et un développement personnalisé.

Commencer

Offrez à vos clients un site dans toutes les langues.

Créez-le une fois, publiez-le en huit langues et gérez chaque client depuis un seul tableau de bord — sans traducteurs, sans frais par langue.